Aising/Happing/Pang – VdK: Halbtagesfahrt ins Alpbachtal Dienstag, 10. September, Abfahrt 12.30 Uhr, Café Neu, Pang. Anmeldung erbeten unter Telefon 67741.

Westerndorf St. Peter – Ortsgruppe Sudetendeutsche Landsmannschaft: Treffen auf dem Herbstfest Dienstag, 3. September, 11.30 Uhr, Auerbräu-Fest